|
|
|
市场价:98元
|
会员价:83.3元
|
VIP 价:83元
|
|
|
机械制图手册 第5版 |
【评分星级】
共有0位网友参与打分 |
【作 者】叶玉驹 焦永和 张彤 |
【出 版 社】机械工业出版社 |
【出版日期】2012年7月 |
【I S B N】9787111381808 |
|
【装 帧】平装 |
【图书状态】
上架
|
【所属类别】
工具书 >> 手册
|
|
|
|
内容简介
本书全面阐述了技术制图和机械制图最新的有关标准及其应用,综合了零件的标准要素、常用标准件和标准部件,以及极限与配合、几何公差和表面粗糙度等项主要基础标准,并介绍了ISO和国外几个主要工业国家的机械制图标准,可供阅读国外机械图样时参考。 本书内容以机械图为主,除正投影图外,对轴测图和各种简图也作了较全面的介绍。对厂房建筑图及有关标准作了简要叙述。此外还介绍了有关图样管理方面的知识。在作图方法上,包括理论画法、规定画法和简化画法。针对新的形势,本版还加入了CAD制图和CAD文件管理方面的内容。 本书是在2008年第4版的基础上进行修订的。修订中力求全部采用最新颁布的国家标准。 本书可供从事机械设计、制造和标准化工作的工程技术人员,绘、描图人员和工人学习使用;也可用作高、中等工科院校师生的参考书。 本书可供从事机械设计、制造和标准化工作的工程技术人员,绘、描图人员和工人学习使用;也可用作高、中等工科院校师生的参考书。
|
图书目录
第5版前言 第4版前言 第3版前言 第2版前言 第1版编者的话 第1章技术制图与机械制图国家 标准基本规定1 11图纸幅面和格式1 111图纸幅面尺寸1 112图框格式及标题栏位置2 113图幅分区3 114米制参考分度4 115剪切符号4 12比例5 13字体6 131汉字6 132数字8 133拉丁字母8 134希腊字母11 14图线11 141线型11 142图线的尺寸12 143图线的画法13 15剖面符号13 151规定的剖面符号13 152剖面符号的画法14 附录常用绘图工具的使用15 第2章图样画法20 21视图20 211基本视图20 212向视图20 213局部视图20 214斜视图21 22剖视图23 221剖切面23 222全剖视图27 223半剖视图27 224局部剖视图27 225剖视图的配置及标注28 23断面图30 231移出断面图30 232重合断面图31 233断面图的标注32 24规定画法和简化画法33 241剖视图和断面图中的规定 画法33 242局部放大图33 243重复性结构的画法35 244按圆周分布的孔的画法35 245网状物及滚花表面的画法35 246断裂的画法36 247一些细部结构的画法37 248假想画法39 25装配图中的一些画法39 251装配图中视图和剖视图的几种 特定画法39 252装配图中的简化画法41 253装配图中的规定画法41 26第三角投影法简介43 第3章尺寸注法46 31尺寸标注的基本规定46 311尺寸线、尺寸界线46 312尺寸数字47 313直径及半径尺寸的注法48 314弦长及弧长尺寸的注法48 315球面尺寸的注法48 316正方形结构尺寸的注法49 317角度尺寸的注法50 318斜度及锥度的注法50 319厚度尺寸的注法50 3110小部位尺寸的注法50 3111参考尺寸的注法50 3112对称结构尺寸的注法51 3113曲线轮廓尺寸的注法51 3114断续的同一表面尺寸的 注法51 3115同一基准的尺寸注法51 3116成组要素的尺寸注法53 3117大小不同之同类要素的尺寸 注法53 3118形状相同而大小不同之零件的 尺寸注法54 3119结合件的尺寸注法55 3120装配时进行加工之结构要素的 尺寸注法55 32常见零件结构要素的尺寸注法55 321圆角及倒角尺寸的注法55 322退刀槽及砂轮越程槽尺寸的 注法56 323V形槽尺寸的注法58 324T形槽尺寸的注法58 325燕尾槽及燕尾导轨尺寸的 注法58 326方槽、半圆槽尺寸的注法59 327各种孔的尺寸注法60 328凸耳尺寸的注法61 329锥面、斜面尺寸的注法61 3210销孔尺寸的注法61 3211长圆形孔尺寸的注法61 3212同一轴线上结构要素定位尺寸的 注法61 3213共面的不同要素的尺寸 注法61 33合理标注零件尺寸的要点64 第4章零件图及常见零件结构71 41零件表达的要点71 42几种典型零件的表达举例71 43常见零件的合理结构75 第5章表面结构82 51术语介绍82 52表面结构的符号83 53表面结构符号、代号的标注84 54新国标表面结构高度参数 Ra、Rz的数值与旧国标表 面光洁度等级的对照88 55确定表面结构高度参数Ra 的参考因素88 第6章极限与配合94 61术语介绍94 62公差与配合在图样中的标注96 621尺寸公差在零件图中的 注法96 622配合关系在装配图中的 注法97 63基准制、公差及配合的选择98 631基准制的选择98 632公差等级的选择99 633配合的选择99 634混合配合的选择及应用102 附表103 附表61标准公差数值103 附表62轴的基本偏差数值104 附表63孔的基本偏差数值106 附表64基孔制优先、常用配合108 附表65基轴制优先、常用配合109 附表66公差与配合的新旧国家标准 对照简表110 第7章几何公差111 71有关术语简介111 72几何公差的符号112 73几何公差符号的标注116 731被测要素的标注116 732基准的标注117 733公差数值及有关符号标注119 734几何公差的标注示例121 74几何公差等级的选用134 741几何公差等级的选用原则134 742几何公差等级与加工方法的 关系134 743几何公差等级的选用举例137 75图样上未注之几何公差值及其 表示法139 附表140 附表71直线度、平面度的 公差值140 附表72圆度、圆柱度的公差值141 附表73平行度、垂直度、倾斜度的 公差值142 附表74同轴度、对称度、圆跳动和 全跳动的公差值143 第8章装配图及常见装配结构145 81装配图的表示方法145 82装配图上的尺寸145 83装配图上零、部件序号及其编排 方法145 831编排零、部件序号的一般 规定145 832零、部件序号的编排方法147 84装配工艺结构148 841接触面及配合面148 842螺纹联接149 843销联接149 844装拆空间149 85密封结构151 851静密封151 852接触式动密封152 853非接触式动密封153 86润滑结构154 87螺纹联接的防松结构155 871螺纹联接的摩擦防松结构155 872螺纹联接的机械防松结构155 88锁紧结构157 89定位和限位结构158 891刚性定位结构158 892弹性定位结构158 893垫圈限动结构158 894限位槽结构160 810轴上零件的连接和固定160 第9章螺纹及螺纹紧固件163 91螺纹的规定画法163 92螺纹的规定标注166 921标准螺纹的规定标记及其 标注167 922非标准螺纹的规定标注171 923螺纹长度的规定标注172 93螺纹紧固件及其联接的比例 画法172 931六角头螺栓及其联接的比例 画法173 932双头螺柱及其联接的比例 画法173 933常用金属螺钉及其联接的比例 画法173 934常用木螺钉及其联接的比例 画法174 94螺纹紧固件联接的简化画法176 95常用螺纹紧固件的简化规定 标记179 附表180 附表91普通螺纹180 附表92梯形螺纹181 附表93锯齿形(3°、30°)螺纹182 附表9455°非密封管螺纹183 附表95螺纹收尾、肩距、退刀槽、 倒角184 附表96六角头螺栓185 附表97双头螺柱186 附表98开槽圆柱头螺钉187 附表99开槽盘头螺钉188 附表910开槽沉头螺钉189 附表911开槽半沉头螺钉190 附表912内六角圆柱头螺钉191 附表913开槽紧定螺钉192 附表914六角螺母193 附表915六角开槽螺母193 附表916垫圈194 附表917弹簧垫圈195 第10章键、花键、销、挡圈、 弹簧196 101键196 1011平键196 10111普通平键196 10112薄型平键196 10113导向平键198 1012半圆键199 1013楔键200 1014键和键槽的断面尺寸及 公差203 10141普通平键、导向平键、薄型 平键的断面尺寸及公差203 10142半圆键的断面尺寸及 公差205 10143楔键的断面尺寸及公差205 1015键的技术条件207 102花键208 1021矩形花键的画法及其标注208 10211矩形外花键的画法208 10212矩形内花键的画法208 10213矩形花键的标注209 10214矩形花键联结的画法及 标注209 1022矩形花键的尺寸和公差210 10221矩形花键的公称尺寸210 10222矩形花键键槽的断面 尺寸211 10223矩形花键的公差和配合211 10224矩形花键的几何公差212 10225矩形花键表面粗糙度的 标注212 1023渐开线花键的画法及其 标注213 10231渐开线花键的画法213 10232渐开线花键的标注213 103销214 1031圆柱销216 1032内螺纹圆柱销216 1033圆锥销217 1034内螺纹圆锥销218 1035销轴219 1036开口销220 104挡圈220 1041轴肩挡圈220 1042锥销锁紧挡圈221 1043螺钉锁紧挡圈222 1044螺钉紧固轴端挡圈223 1045弹性挡圈224 1046钢丝挡圈227 1047开口挡圈229 1048夹紧挡圈230 105弹簧230 1051螺旋弹簧230 10511螺旋压缩弹簧230 10512螺旋拉伸弹簧234 10513螺旋扭转弹簧237 10514截锥涡卷弹簧239 1052碟形弹簧239 1053平面涡卷弹簧247 1054板弹簧、片弹簧247 1055装配图中弹簧的画法247 1056弹簧的术语及代号249 第11章传动轮251 111圆柱齿轮251 1111渐开线圆柱齿轮模数系列251 1112渐开线圆柱齿轮的参数及 计算公式251 1113圆柱齿轮的画法251 112锥齿轮254 1121锥齿轮模数254 1122渐开线锥齿轮的参数及 计算公式254 1123锥齿轮的画法255 113圆柱蜗杆、蜗轮255 1131蜗杆、蜗轮的模数及蜗杆 直径255 1132蜗杆、蜗轮的基本几何尺寸 关系258 1133蜗杆、蜗轮的画法258 114V带轮259 115链轮262 116齿轮的轮体结构264 117传动轮的工作图内容267 第12章轴承273 121滚动轴承273 1211滚动轴承的代号273 1212滚动轴承代号新旧标准 对照282 1213常用滚动轴承的类型、特点及 适用条件285 1214滚动轴承的简化画法和 规定画法288 1215常用滚动轴承的外形 尺寸291 1216滚动轴承座305 1217滚动轴承的轴向固定307 122滑动轴承309 1221滑动轴承座的类型及 特点309 1222滑动轴承座的结构尺寸310 123油杯314 第13章焊缝的标注316 131焊缝符号316 132标注焊缝符号的指引线319 133焊缝符号标注方法示例322 134焊缝尺寸符号及其标注328 135焊接方法代号及其标注329 136焊缝的简化标注331 137焊接结构图图例335 第14章几何作图339 141几何图形的作图339 1411直线段的等分339 1412作直线的垂线339 14121作线段的垂直平分线339 14122自直线内一点作垂线339 14123自直线外一点作垂线340 1413作直线的平行线340 14131按已知距离作平行线340 14132由线外一点作平行线341 1414圆及圆弧的作图341 14141过不在同一直线上的三已知 点作圆341 14142作已知圆弧的圆心341 14143作圆周展开长度(近似 作图)342 14144按已知圆周的展开长度作其 半径(近似作图)342 14145作已知圆弧的展开长度 (近似作图)342 14146已知圆弧的展开长度及半径, 作圆弧(近似作图)342 14147圆弧的等分343 1415角的作图343 14151角的二等分343 14152作30°及60°角344 14153作15°、45°及75°角344 1416正多边形的作图344 14161作正三角形344 14162作正四边形345 14163作正五边形(近似 作图)345 14164作正六边形346 14165作正七边形(近似 作图)346 14166作正八边形346 14167作正九边形(近似 作图)347 1417斜度及锥度的作图347 14171作斜度347 14172作锥度348 1418直线与圆弧连接的作图348 14181过圆上一点作圆的 切线348 14182过圆外一点作圆的 切线348 14183作两圆的公切线349 14184作圆弧与两相交直线 相切349 1419圆弧与圆弧的连接350 14191作圆弧与两已知圆 内切350 14192作圆弧与两已知圆 外切350 14193作圆弧与一已知圆外切, 与另一已知圆内切350 14194作圆与三同径已知 圆相切351 14195作圆与三异径已知圆 外切351 14196作圆与三异径已知圆 内切351 14110圆弧连接的综合作图351 141101过圆外一点作弧与已知圆相 切于定点351 141102过圆外两点作弧与已知 圆相切352 141103作圆弧与已知直线及已知 圆相切353 141104过两已知点作圆与已知直线 相切353 141105过点作圆与两相交直线 相切353 141106过点作圆与已知直线及 圆相切354 141107作圆与已知圆及两相交直 线相切354 142几何曲线的作图354 1421椭圆354 14211已知长、短轴,作椭圆354 14212已知共轭轴,作椭圆356 14213确定椭圆长、短轴的方向 和大小356 14214作椭圆曲线上的切线及 法线357 14215作椭圆的展开长度(近似 作图)358 1422抛物线358 14221已知准线及焦点作 抛物线358 14222已知对称轴、顶点及曲线上 一点,作抛物线358 14223已知与抛物线相切的两线段, 作抛物线359 14224作抛物线的切线359 1423双曲线360 14231已知双曲线的实半轴a及虚半 轴b,作双曲线360 14232已知双曲线上的一点及渐近 线,作双曲线361 14233作双曲线的切线361 1424渐伸线(渐开线)362 14241作圆的渐伸线362 14242作多边形的渐伸线362 14243作渐伸线的切线362 1425摆线363 14251作平摆线363 14252作外摆线363 14253作内摆线363 14254作摆线的切线364 1426阿基米德涡线365 第15章空间曲线与曲面366 151空间曲线概述366 1511空间曲线的表达366 1512空间曲线的有关名词367 1513空间曲线动标三面形的作图 方法368 1514空间曲线的右旋与左旋368 1515空间曲线的弧长369 1516空间曲线的曲率、挠率和曲率 半径369 152等导程圆柱螺旋线371 1521圆柱螺旋线的参数371 1522圆柱螺旋线的参数方程371 1523圆柱螺旋线的投影作图371 1524圆柱螺旋线的十个几何 性质372 1525圆柱螺旋线上任一点的切线、法 面、密切平面、曲率半径、挠率 半径的作图法373 153变导程圆柱螺旋线373 1531变导程圆柱螺旋线的 参数373 1532变导程圆柱螺旋线的参数 方程(一匝)374 1533变导程圆柱螺旋线的投影 作图374 154圆锥螺旋线374 1541等导程(或等螺距)圆锥 螺旋线375 1542等斜角圆锥螺旋线375 1543圆弧形圆锥螺旋线376 155球面螺旋线378 156弧面螺旋线378 157空间三次抛物线段379 1571空间三次抛物线段的参数 方程379 1572确定空间三次抛物线段的 几何方法379 1573确定空间三次抛物线段上一点 的作图方法380 1574空间三次抛物线段的 组合380 158曲面概述381 1581曲面的形成381 1582曲面的解析表达381 1583曲面的有关名词及公式382 1584曲面上点的分类383 159曲面的分类384 1591曲面按其母线性质的 分类384 1592曲面按其母线运动方式的 分类384 1593曲面按其解析表达式 分类384 1510二次曲面的表达式385 1511可展曲面(单曲面)386 1512不可展直纹曲面(扭曲面)387 1513定母线曲纹面390 1514变母线曲纹面391 1515圆柱螺旋面392 15151直纹螺旋面(等导程)392 15152曲纹螺旋面394 1516用母面形成曲面395 1517用几何变换形成曲面(在曲面 设计中的应用)396 1518曲面中的作图问题400 15181在直纹曲面中,由给定的导线 作其素线400 15182作曲面的切平面与法线401 15183作曲面的轮廓线402 1519曲面零件的图示举例403 15191采用近似画法表示曲面403 15192用尺寸标注以确定曲 面轮廓403 15193利用曲面的展开图作为辅助 图形403 15194用一系列法向截面表示曲面 轮廓的变化403 15195把曲面置于直角坐标系中, 用数组截面线表示曲面403 15196把曲面置于圆柱坐标系中,配 合圆柱形剖面的展开图表示 曲面406 15197组合曲面的表示408 第16章交线、过渡线411 161常见曲面交线的投影性质411 1611截交线411 16111圆柱面的截交线411 16112圆锥面的截交线411 16113球面的截交线412 16114回转曲面的截交线412 1612回转曲面的相贯线415 162交线投影作图的基本方法418 1621辅助平面法418 16211用辅助平面法作截 交线418 16212用辅助平面法作相 贯线419 1622辅助球面法419 16221辅助球面法的应用 条件419 16222辅助球面法的作图 步骤420 16223应用辅助球面法的几个 图例421 163交线的其他作图方法422 1631换面法422 16311用换面法作截交线422 16312用换面法作相贯线422 1632辅助斜投影法423 16321用辅助斜投影法作截 交线423 16322用辅助斜投影法作 相贯线423 1633辅助中心投影法424 16331用辅助中心投影法作截 交线424 16332用辅助中心投影法作相 贯线424 1634透视仿射变换法425 16341用透视仿射变换法作截 交线425 16342用透视仿射变换法作相 贯线425 164交线的简化画法426 1641截交线的简化画法426 16411截交线的四种简化 类型426 16412各种类型的简化作图 方法426 1642相贯线的简化画法428 16421相贯线的三种简化 类型428 16422线切型简化画法及应用 条件429 16423扁圆型简化画法及应用 条件431 16424三弧型简化画法及应用 条件432 165过渡线画法433 1651交线与过渡线画法比较433 1652零件上过渡线画法实例434 第17章展开图画法435 171可展表面展开的一些实例435 172不可展曲面近似展开的一些 实例449 第18章零件上倾斜表面和倾斜 零件的画法458 181零件上单斜平面(投影面垂 直面)的画法458 182零件上双斜平面(一般位置 平面)的画法459 1821一般位置圆的投影459 1822双斜平面的三种定位 形式461 1823零件上双斜平面的作图 实例462 183双斜平面的视图标注及尺寸 注法464 184单向倾斜回转体的画法465 185单向倾斜零件的作图实例467 186双向倾斜回转体的画法468 187零件上双向倾斜部分的作图 实例468 第19章轴测投影图470 191轴测投影常用术语及正轴测投影的 基本公式470 192三种标准轴测图的一般规定472 193平行于坐标面的圆的轴测投影473 1931正轴测图中平行于坐标面的 圆的画法473 1932斜二测图中平行于坐标面的圆 的画法477 194不平行于坐标面的圆的正轴测 投影478 1941垂直于坐标面的圆的正轴 测画法478 1942倾斜面(既不平行,又不垂 直于坐标面)上圆的正轴测 画法480 195画机件轴测图的基本方法481 1951坐标法481 1952切割法482 1953堆叠法482 196轴测剖视图的画法482 197轴测图中交线的画法483 198轴测图中过渡线的画法484 199螺纹的轴测图画法485 1910齿轮的轴测图画法485 1911圆柱螺旋弹簧的轴测图画法486 1912部件的轴测图画法487 1913对轴测图的选择489 1914轴测图中的尺寸标注490 1915轴测图的黑白润饰491 1916机构运动简图的轴测图画法494 1917管路系统轴测图的画法495 1918用图解法建立非标准轴测系的 方法496 19181建立非标准正轴测系的 方法496 19182建立非标准正面斜轴测系的 方法497 第20章简图图形符号499 201机构运动图形符号499 2011机构构件的运动499 2012运动副500 2013构件及其组成部分501 2014多杆构件及其组成部分501 2015摩擦机构503 2016齿轮机构505 2017凸轮机构507 2018槽轮机构及棘轮机构508 2019联轴器、离合器及 制动器509 20110其他机构及其组件511 20111机构简图示例513 202液压气动图形符号514 2021符号要素514 2022功能要素515 2023管路、管路连接口及 接头516 2024控制机构及控制方法517 2025能量转换及储存装置520 2026能量控制及调节522 2027流体的储存及调节524 2028辅助元器件526 2029能量控制及调节元件符号的 绘制规则527 20210控制机构符号的绘制 规则528 20211旋转式能量转换元件的旋转 方向、流动方向及控制位置 的标注规则529 20212常用液压气动元件图形 符号531 20213液压气动系统简图示例537 203管路系统简图538 2031管路、管件、阀门和控制元件 的图形符号538 2032管路系统简图示例543 第21章厂房建筑图及工艺设备 平面布置图544 211房屋建筑图的图示形式544 2111正投影图544 2112透视图545 2113轴测图545 212房屋建筑图的有关规定545 2121视图名称545 2122比例545 2123图线545 2124尺寸标注545 213建筑总平面图549 214建筑施工图551 2141建筑平面图551 2142建筑立面图553 2143建筑剖面图554 215区划布置图555 216工艺设备平面布置图557 第22章机械制图国外标准 简介563 221图纸幅面及格式563 222比例564 223图线564 224剖面符号566 225图样画法567 2251ISO 128—20—1996 《图示原理》567 2252美国标准ANSI Y143—2008 《多面视图和剖视图》570 2253前苏联标准ГОСТ2305—68, СТ СЭВ 362—76和 СТ СЭВ 363—76 《视图在图上的配置》570 2254日本标准JISB0001—2000 《表示法》571 226尺寸注法572 227表面粗糙度的标注577 228螺纹的画法578 229齿轮的画法579 2210外国标准代号及名称580 ⅩⅦ第23章机械设计图样管理581 231产品及其组成部分的名词、 术语581 232图样分类581 2321按表达的对象分类581 2322按完成的方法和使用特点 分类582 2323按设计过程分类582 233产品图样及设计文件图样的 基本要求582 2331总则582 2332零件图583 2333装配图及总图584 2334外形图584 2335安装图584 2336包装图584 2337表格图584 2338简图585 2339技术要求585 234产品图样及设计文件的格式585 2341标题栏585 2342明细栏587 2343图样目录590 2344明细表和汇总表590 235签署规则594 2351签署人员的技术责任594 2352签署的方法594 236产品图样及设计文件的编号 方法595 2361分类编号595 2362部分分类编号595 2363隶属编号595 2364部分隶属编号596 237产品图样及设计文件的更改 办法599 2371更改原则599 2372更改方法599 2373更改程序602 2374更改通知单的编号方法602 238图样复制技术简介603 239设计文件的保管603 第24章CAD制图604 241计算机辅助设计与制图词汇604 242CAD系统用图线的表示620 2421概述620 2422图线元素的计算620 243CAD图层的组织和命名623 2431概述623 2432概念定义623 2433一般原则624 2434基本原则624 244CAD工程制图规则625 2441概述625 2442CAD工程制图的基本设置 要求625 2443投影法625 2444CAD工程图的基本画法626 2445CAD工程图的管理626 ⅩⅧ第25章CAD文件管理628 251CAD文件管理——总则628 2511概述628 2512定义628 2513CAD文件概念和分类629 2514CAD文件的编制规则630 2515CAD文件的基本结构630 2516CAD文件的归档630 2517CAD文件的版权与保护631 252CAD文件管理——基本格式631 2521概述631 2522CAD图的基本格式631 2523CAD设计文件格式632 253CAD文件管理——编号原则632 2531概述632 2532总体原则632 2533基本要求632 2534分类编号633 2535隶属编号633 254CAD文件管理——编制规则635 2541概述635 2542一般要求635 2543CAD图的绘制635 2544文字文件的编制636 2545表格文件的编制636 255CAD文件管理——基本程序637 2551概述637 2552形成CAD文件的基本阶段637 2553CAD图与设计文件形成 的基本过程637 2554CAD软件开发的基本过程637 256CAD文件管理——更改规则638 2561概述638 2562CAD文件的更改原则638 2563CAD文件的更改方法638 2564CAD文件的更改程序639 2565更改通知单的填写639 2566CAD文件更改后的文件名 管理639 257CAD文件管理——签署规则639 2571概述639 2572签署的一般要求639 2573签署人员的技术责任639 2574签署的方法640 2575签署单及填写640 258CAD文件管理——标准化审查641 2581概述641 2582标准化审查的一般要求641 2583标准化审查的范围和内容641 2584标准化审查的程序和办法642 2585标准化审查人员的职责和 权限642 2586其他642 259CAD文件管理——完整性643 2591概述643 2592一般要求643 2593CAD文件的范围643 2594CAD文件的完整性643 2510CAD文件管理——存储与维护645 25101概述645 25102存储与维护的一般要求645 25103存储编号645 25104提交归档前存储介质的 条件646 附录647 附录A优先数和优先数系647 附录B常用单位的换算648 附录C几何图形的计算公式651 附录D几何体的计算公式653 附录E常用材料656 参考文献662
|
|
|
|
|
网友评论
欢迎您对图书进行评论,表明您对此图书的感觉。 |
|
|
|
|